La mosquee Betchine etait une cathedrale (1845)

Le phenomene qui inquiete!

Modérateur: amusniw

La mosquee Betchine etait une cathedrale (1845)

Messagede mbibany » Mar Fév 14, 2006 09:21

C’est l’une des plus anciennes mosquées. Son architecture représente le type même des mosquées ottomanes.

L’antique mosquée Ali-Betchine, sise à la place des Martyrs, dans l’ancien quartier de «Zoudj ayoune» (Les Deux fontaines).

La mosquée Ali-Betchine a été construite en 1622, soit en l’an 1030 de l’Hégire, et est située à quelques encablures de la porte de l’ancienne médina appelée communément par les Casbadji “Lalahoum”.
Ce temple du culte musulman a été érigé par le «raïs», que l’on disait d’origine vénitienne, en l’occurrence (l’amiral) Ali Betchine, de son vrai nom «Peccinino» ou «Pecchimine», (un corsaire d’origine italienne Piccinino, qui fut amiral de la flotte algérienne) - si l’on en croit les écrits de l’époque aussi précis que possible. Mais quoi qu’il en fût, l’amiral «Peccinino» ou «Pecchimine» a embrassé la religion musulmane, d’où le patronymique à connotation ottomane d’Ali Betchine, traduit ainsi du dialecte des Maures vers la langue de Voltaire.

Le 5 juillet 1830, le corps expéditionnaire du maréchal de Bourmont s’est emparé de la mosquée Ali-Betchine pour en faire une pharmacie centrale au lendemain de la chute de la Régence d’Alger. L’année 1843 allait sonner le glas pour la mosquée Ali-Betchine, où, infâme sacrilège, le minaret a été détruit pour en faire une église, consacrée pompeusement à «Notre Dame des Victoires». Au demeurant, plus rien n’allait subsister des apparats des bâtisseurs de l’Empire ottoman d’autrefois, du fait que l’intérieur de la mosquée s’est métamorphosé graduellement avec le rajout de boiseries et des oves en stuc devant abriter le signe de croix et autres statuettes de saints.

La mosquée Ali Betchine faisait alors office de cathédrale de 1845 à 1860, suite à une usurpation opérée, toute honte bue, au détriment de la population autochtone. Du reste, les desseins expansionnistes opérés sur le patrimoine cultuel de la population autochtone alla crescendo et la satisfaction de l’occupant était visible lors des festivités, de triste mémoire, devant marquer, en 1930, le centenaire de l’occupation coloniale de l’Algérie. Djamâa Betchine a su garder néanmoins ses structures architectoniques d’origine et a recouvert son nom d’origine au lendemain du recouvrement` de la souveraineté nationale. Ce n’est que justice n

L. Nourreddine
mbibany
 
Messages: 695
Inscription: Jeu Mai 26, 2005 08:37

ah la justice ;)

Messagede Samir » Dim Mai 14, 2006 02:55

Ah si ste Sophie etait rendue aux chretiens d'orient.
ah si la belle eglise sur Khelifa Boukhalfa etait restituee aux chretiens, ou si elle devenait un musee
ah si Djamaa lihoud revenait aux ihoud ou bien devenait un lieu de memoire collective...

ne serait-ce pas justice aussi ;)
Samir
 

BASILIQUE DE NOTRE-DAME D’AFRIQUE

Messagede yughurten » Jeu Juin 08, 2006 11:14

BASILIQUE DE NOTRE-DAME D’AFRIQUE
46 millions de dinars pour la restauration

Par : Liberte
Alger: 08/06/2006

Un des buts de la visite en Algérie, le 30 mai dernier, de M. Vauzelle, président de Provence-Alpes-Côte d’Azur (Paca), a été la signature d’un accord de partenariat entre le conseil qu’il dirige et la wilaya d’Alger pour la restauration de la basilique de Notre-Dame d’Afrique, ébranlée par le dernier tremblement de terre de mai 2003. La wilaya a dégagé la somme de 46 millions de dinars sur trois ans. On attend les propositions du président du conseil qui doit saisir les différentes instances qui relèvent de la région.
yughurten
 


Retourner vers Evangelisation

Qui est en ligne

Utilisateurs parcourant ce forum: Aucun utilisateur enregistré et 1 invité

cron